<?
$la['ABOUT'] = 'Par';
$la['ABSOLUTE'] = 'Absolūts';
$la['ACCENT_COLOR'] = 'Akcenta krāsa';
$la['ACCESS_TO_GPS_SERVER_ACCOUNT'] = 'Pieslēgšanās GPS serverim';
$la['ACCESS_VIA_URL'] = 'Pieslēgties caur saiti';
$la['ACCOUNT'] = 'Lietotāja konts';
$la['ACCOUNT_PRIVILEGES'] = 'Lietotāja konta tiesības';
$la['ACCURACY'] = 'Precizitāte';
$la['ACRES'] = 'Akri';
$la['ACTION'] = 'Darbība';
$la['ACTIVATE'] = 'Aktivizēt';
$la['ACTIVATION_POSITION'] = 'Aktivizēšanas vieta';
$la['ACTIVATION_TIME'] = 'Aktivizēšanas laiks';
$la['ACTIVE'] = 'Aktīvs';
$la['ACTIVE_PERIOD'] = 'Aktivizēšanas periods';
$la['ADD'] = 'Pievienot';
$la['ADDITIONAL_PLANS_CAN_BE_PURCHASED_VIA_BILLING_SYSTEM'] = 'Papildus plānus varat aktivizēt izmantojot <a href="#" onclick="%s">norēķinu</a> sistēmu.';
$la['ADDRESS'] = 'Adrese';
$la['ADDRESS_SEARCH'] = 'Adreses meklēšana';
$la['ADD_MARKER'] = 'Pievienot marķējumu';
$la['ADD_OBJECT'] = 'Pievienot iekārtu';
$la['ADD_OBJECTS'] = 'Pievienot iekārtas';
$la['ADD_PLAN'] = 'Pievienot plānu';
$la['ADD_ROUTE'] = 'Pievienot maršrutu';
$la['ADD_USER'] = 'Pievienot lietotāju';
$la['ADD_ZONE'] = 'Pievienot zonu';
$la['ADMINISTRATOR'] = 'Administrators';
$la['ADVANCED'] = 'Uzlabots';
$la['AFTER'] = 'Pēc';
$la['ALL_AVAILABLE_FIELDS_SHOULD_BE_FILLED_OUT'] = 'Jāaizpilda visi pieejamie lauki.';
$la['ALL_OBJECTS'] = 'Visas iekārtas';
$la['ALL_PROTOCOLS'] = 'Visi protokoli';
$la['ALL_USER_ACCOUNTS'] = 'Visi lietotāja konti';
$la['ALTITUDE'] = 'Altitūde';
$la['ALTITUDE_GRAPH'] = 'Altitūdes grafiks';
$la['ANGLE'] = 'Leņķis';
$la['API'] = 'API';
$la['API_KEY'] = 'API atslēga';
$la['APPEARANCE'] = 'Izskats';
$la['APPLY_CURRENT_PLAN_TO_BELOW_SELECTED_OBJECTS'] = 'Apstiprini patreizējo plānu visām zemāk norādītajām iekārtām.';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_ACTIVATE_SELECTED_ITEMS'] = 'Vai tiešām vēlaties aktivizēt norādītos elementus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_ACTIVATE_SELECTED_OBJECTS'] = 'Vai tiešām vēlaties aktivizēt norādītās iekārtas?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CHANGE_OBJECT_IMEI'] = 'Vai tiešām vēlaties mainīt iekārtas IMEI?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CHANGE_USER_PASSWORD'] = 'Vai tiešām vēlaties mainīt lietotāja paroli?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_DETECTED_SENSOR_CACHE'] = 'Vai tiešām vēlaties attīrīt atrastā sensora kešatmiņu?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_GEOCODER_CACHE'] = 'Vai tiešām vēlaties attīrīt ģeokodera kešatmiņu?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_EVENTS'] = 'Vai tiešām vēlaties izdzēst objekta vēsturi un notikumus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_SELECTED_ITEMS_HISTORY_EVENTS'] = 'Vai tiešām vēlaties izdzēst norādīto elementu vēsturi un notikumus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_SMS_QUEUE'] = 'Vai tiešām vēlaties notīrīt iekrātos SMS?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DEACTIVATE_SELECTED_ITEMS'] = 'Vai tiešām vēlaties deaktivēt norādītos elementus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE'] = 'Tiešām vēlaties dzēst?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_BILLING_PLANS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus norēķinus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_CUSTOM_ICONS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visas savas ikonas?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_CUSTOM_MAPS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visas savas direktorijas?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_DRIVERS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus šoferus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_DTC_RECORDS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus DTC ierakstus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_EVENTS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus notikumus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_GROUPS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visas grupas?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_IMAGES'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus attēlus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_LOGBOOK_RECORDS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus žurnāla ierakstus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_LOGS'] = 'Vai tiešām vēlaties iztīrīt visu žurnālu?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_MARKERS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus marķējumus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_OBJECT_CONTROL_TEMPLATES'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus iekārtas šablonus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_PASSENGERS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus pasažierus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_ROUTES'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus maršrutus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_SELECTED_OBJECT_MESSAGES'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus norādītos iekārtas ziņojumus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_THEMES'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visas tēmas?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_TRAILERS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visus treilerus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_ALL_ZONES'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst visas zonas?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_SELECTED_ITEMS'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst norādītos elementus?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_THIS_ICON'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst šo ikonu?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_THIS_IMAGE'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst šo attēlu?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_THIS_OBJECT_FROM_SYSTEM'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst šo iekārtu pilnībā no visiem lietotājiem un sistēmas?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_THIS_OBJECT_FROM_USER_ACCOUNT'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst šo iekārtu tikai no lietotāja konta?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_THIS_UNUSED_OBJECT'] = 'Vai tiešām vēlaties dzēst šo nelietoto iekārtu?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_IMPORT'] = 'Vai tiešām vēlaties ielādēt?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_OVERWRITE_SELECTED_COMMAND'] = 'Vai tiešām vēlaties pārrakstīt norādīto komandu?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_SEND_TEST_MESSAGE_TO_YOUR_EMAIL'] = 'Vai tiešām vēlaties nosūtīt testa ziņu uz savu e-pastu?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_SEND_THIS_MESSAGE'] = 'Vai tiešām vēlaties sūtīt šo ziņu?';
$la['ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_SET_EXPIRATION_FOR_SELECTED_ITEMS'] = 'Vai tiešām vēlaties norādīt beigu termiņu norādītajiem elementiem?';
$la['ARROW'] = 'Bulta';
$la['ARROWS'] = 'Bultas';
$la['AT_LEAST_ONE_CONDITION'] = 'Jāpievieno vismaz vienu nosacījumu.';
$la['AT_LEAST_ONE_MAP_SHOULD_BE_ENABLED'] = 'Vismaz vienai kartei jābūt ieslēgtai.';
$la['AT_LEAST_ONE_OBJECT_SELECTED'] = 'Vismaz vienai iekārtai jābūt norādītai.';
$la['AT_LEAST_ONE_ROUTE_SELECTED'] = 'Vismaz vienam maršrutam jābūt norādītam.';
$la['AT_LEAST_ONE_SENSOR_SELECTED'] = 'Vismaz vienam sensoram jābūt norādītam.';
$la['AT_LEAST_ONE_ZONE_SELECTED'] = 'Vismaz vienai zonai jābūt ieslēgtai.';
$la['AT_LEAST_TWO_CALIBRATION_POINTS'] = 'Vismaz diviem kalibrācijas punktiem jābūt pievienotiem.';
$la['AT_OUR_SHOP'] = 'mūsu veikalā:';
$la['AUTO_ASSIGN'] = 'Automātiskā piešķiršana';
$la['AUTO_EXECUTE'] = 'Automātiskā izpildīšana';
$la['AUTO_HIDE'] = 'Automātiski pasēpt';
$la['AVAILABLE_MAPS'] = 'Pieejamās kartes';
$la['AVAILABLE_MARKERS'] = 'Pieejamie marķējumi';
$la['AVAILABLE_OBJECTS'] = 'Pieejamās iekārtas';
$la['AVAILABLE_ZONES'] = 'Pieejamās zonas';
$la['AVG_SPEED'] = 'Pieejamie ātrumi';
$la['BACK'] = 'Atpakaļ';
$la['BACKGROUND_COLOR'] = 'Fona krāsa';
$la['BACKUP'] = 'Rezerves kopija';
$la['BEFORE'] = 'Pirms';
$la['BEFORE_2_DAYS'] = 'Pirms 2 dienām';
$la['BEFORE_3_DAYS'] = 'Pirms 3 dienām';
$la['BILLING'] = 'Norēķini';
$la['BILLING_ALLOWS_TO_PURCHASE_ADDITIONAL_PLANS'] = 'Norēķini piedāvā iegādāties papildus plānus un papildināt iekārtu aktivizēšanas laiku. Iegādātie plāni parādīsies zemāk esošajā sarakstā tiklīdz maksājums tiks apstiprināts, kas var prasīt kādu laiku.';
$la['BILLING_PLAN'] = 'Norēķinu plāns';
$la['BILLING_PLANS'] = 'Norēķinu plāni';
$la['BILLING_PLAN_LIST'] = 'Norēķinu plānu saraksts';
$la['BILLING_PROPERTIES'] = 'Norēķinu plānu iestatījumi';
$la['BING_MAPS_KEY'] = 'Bing Maps atslēga (varat dabūt šeit: <a href="https://www.bingmapsportal.com" target="_blank">https://www.bingmapsportal.com</a>)';
$la['BOTTOM'] = 'Apakšā';
$la['BOTTOM_TEXT_HTML_COMPATIBLE'] = 'Apakšas teksts (saderīgs ar HTML)';
$la['BRACELET_OFF'] = 'Aproce izslēgta';
$la['BRACELET_ON'] = 'Aproce ieslēgta';
$la['BRANDING'] = 'Zīmols';
$la['BRANDING_AND_UI'] = 'Zīmols un lietotāju saskarne';
$la['CALCULATION'] = 'Kalkulācija';
$la['CALIBRATION'] = 'Kalibrācija';
$la['CAME'] = 'Atnāca';
$la['CANCEL'] = 'Atcelt';
$la['CANT_SEND_EMAIL'] = 'Nevar nosūtīt e-pastu.';
$la['CELSIUS'] = 'Celsijs';
$la['CENTER'] = 'Centrs';
$la['CHANGES_SAVED_SUCCESSFULLY'] = 'Izmaiņas veiksmīgi saglabātas.';
$la['CHANGE_PASSWORD'] = 'Mainīt paroli';
$la['CHAT'] = 'Tērzēšana';
$la['CITY'] = 'Pilsēta';
$la['CLEAR'] = 'Notīrīt';
$la['CLEAR_DETECTED_SENSOR_CACHE'] = 'Notīrīt norādītā sensora kešatmiņu';
$la['CLEAR_GEOCODER_CACHE'] = 'Notīrīt geokodera kešatmiņu';
$la['CLEAR_HISTORY'] = 'Notīrīt vēsturi';
$la['CLEAR_OBJECTS_HISTORY'] = 'Notīrīt iekārtas vēsturi';
$la['CODE'] = 'Kods';
$la['COLLAPSED'] = 'Samazināts';
$la['COLOR'] = 'Krāsa';
$la['COLORS'] = 'Krāsas';
$la['COLOR_BLACK'] = 'Melns';
$la['COLOR_BLUE'] = 'Zils';
$la['COLOR_GREEN'] = 'Zaļš';
$la['COLOR_GREY'] = 'Pelēks';
$la['COLOR_ORANGE'] = 'Oranžs';
$la['COLOR_PURPLE'] = 'Lillā';
$la['COLOR_RED'] = 'Sarkans';
$la['COLOR_YELLOW'] = 'Dzeltens';
$la['COMMAND'] = 'Komanda';
$la['COMMANDS'] = 'Komandas';
$la['COMMANDS_STATUS'] = 'Komandas stāvoklis';
$la['COMMAND_CANT_BE_EMPTY'] = 'Komanda nevar būt tukša.';
$la['COMMAND_HEX_NOT_VALID'] = 'Komanda HEX formātā nederēs.';
$la['COMMAND_PROPERTIES'] = 'Komandas iestatījumi';
$la['COMMAND_SENT_FOR_EXECUTION'] = 'Komanda veiksmīgi nosūtīta izpildei.';
$la['COMMENT'] = 'Komentārs';
$la['COMMENT_ABOUT_USER'] = 'Komentārs par lietotāju...';
$la['COMPANY'] = 'Kompānija';
$la['CONNECTION_ATTEMPTS'] = 'Pieslēgšanās mēģinājumi';
$la['CONNECTION_NO'] = 'Pieslēgšanās: Nav';
$la['CONNECTION_NO_GPS_NO'] = 'Pieslēgšanās: Nav, GPS: Nav';
$la['CONNECTION_STATUS'] = 'Pieslēguma stāvoklis';
$la['CONNECTION_YES'] = 'Pieslēgums: Ir';
$la['CONNECTION_YES_GPS_NO'] = 'Pieslēgums: Ir, GPS: Nav';
$la['CONNECTION_YES_GPS_YES'] = 'Pieslēgums: Ir, GPS: Ir';
$la['CONNECT_TO'] = 'Pieslēgties pie %s';
$la['CONTACT_ADMINISTRATOR'] = 'Sazināties ar administrātoru.';
$la['CONTACT_ADMIN_IF_YOU_WANT_TO_DO_ANY_CHANGES'] = 'Ja vēlaties veikt izmaiņas iekārtās, sazinieties ar administrātoru.';
$la['CONTACT_INFO'] = 'Kontakta informācija';
$la['CONTACT_PAGE_URL'] = 'Kontakta lapas adrese';
$la['CONTROL'] = 'Kontroe';
$la['CONTROL_PANEL'] = 'Kontroles panelis';
$la['COORDINATES'] = 'Koordinates';
$la['COPY'] = 'Kopija';
$la['COPYRIGHT'] = '%s %s © <a href="%s" target="_blank">%s</a>, 2010-2017. Visas tiesības aizsargātas.';
$la['COST_PER_GALLON'] = 'Cena galonā';
$la['COST_PER_LITER'] = 'Cena litrā';
$la['COUNT'] = 'Skaits';
$la['COUNTER'] = 'Skaitītājs';
$la['COUNTERS'] = 'Skaitītāji';
$la['COUNTRY_STATE'] = 'Valsts/Štats';
$la['CREATE'] = 'Izveidot';
$la['CREATED'] = 'Izveidots';
$la['CREATE_ACCOUNT'] = 'Izveidot lietotāja kontu';
$la['CREATE_NOW'] = 'Izveidot tagad';
$la['CURRENCY'] = 'Valūta';
$la['CURRENT_ENGINE_HOURS'] = 'Patreizējās motorstundas';
$la['CURRENT_OBJECT_COUNTERS'] = 'Patreizējais iekārtu skaitītājs';
$la['CURRENT_ODOMETER'] = 'Patreizējais odometrs';
$la['CURRENT_POSITION'] = 'Patreizējā pozīcija';
$la['CURRENT_VALUE'] = 'Patreizējā vērtība';
$la['CUSTOM'] = 'Specifisks';
$la['CUSTOM_FIELDS'] = 'Specifiski lauki';
$la['CUSTOM_FIELDS_FOUND'] = '%s specifiskie lauki atrasti.';
$la['CUSTOM_FIELD_PROPERTIES'] = 'Specifisko lauku iestatījumi';
$la['CUSTOM_GATEWAY'] = 'Specifisks GATEWAY';
$la['CUSTOM_GATEWAY_URL'] = 'Specifiska GATEWAY adrese';
$la['CUSTOM_MAP'] = 'Specifiska karte';
$la['CUSTOM_MAPS'] = 'Specifiskās kartes';
$la['CUSTOM_MAP_PROPERTIES'] = 'Specifisko karšu iestatijumi';
$la['DAILY'] = 'Ikdienas';
$la['DATA'] = 'Dati';
$la['DATA_ITEMS'] = 'Datu elementi';
$la['DATA_LIST'] = 'Datu saraksts';
$la['DATA_POINTS'] = 'Datu punkti';
$la['DATE'] = 'Datums';
$la['DATE_CANT_BE_EMPTY'] = 'Norādiet datumu.';
$la['DAY'] = 'Diena';
$la['DAYLIGHT_SAVING_TIME'] = 'Ziemas/Vasaras laiks (DST)';
$la['DAYS'] = 'Dienas';
$la['DAYS_EXPIRED'] = 'Dienas līdz beigām';
$la['DAYS_INTERVAL'] = 'Dienu intervāls';
$la['DAYS_LEFT'] = 'Dienas palikušas';
$la['DAY_FRIDAY'] = 'Piektdiena';
$la['DAY_FRIDAY_S'] = 'P';
$la['DAY_MONDAY'] = 'Pirmdiena';
$la['DAY_MONDAY_S'] = 'P';
$la['DAY_SATURDAY'] = 'Sestdiena';
$la['DAY_SATURDAY_S'] = 'S';
$la['DAY_SUNDAY'] = 'Svētdiena';
$la['DAY_SUNDAY_S'] = 'S';
$la['DAY_THURSDAY'] = 'Ceturtdiena';
$la['DAY_THURSDAY_S'] = 'C';
$la['DAY_TIME'] = 'Dienas laiks';
$la['DAY_TUESDAY'] = 'Otrdiena';
$la['DAY_TUESDAY_S'] = 'O';
$la['DAY_WEDNESDAY'] = 'Trešdiena';
$la['DAY_WEDNESDAY_S'] = 'T';
$la['DEACTIVATE'] = 'Deaktivizēt';
$la['DEACTIVATION_POSITION'] = 'Deaktivizēšanas pozīcija';
$la['DEACTIVATION_TIME'] = 'Deaktivizēšanas laiks';
$la['DEFAULT'] = 'Noklusētais';
$la['DEFAULTS'] = 'Noklusētie';
$la['DELETE'] = 'Dzēst';
$la['DELETED'] = 'Dzēstie';
$la['DELETE_ALL'] = 'Dzēst visus';
$la['DELETE_ALL_EVENTS'] = 'Dzēst visus notikumus';
$la['DELETE_ALL_MARKERS'] = 'Dzēst visus marķējumus';
$la['DELETE_ALL_ROUTES'] = 'Dzēst visus maršrutus';
$la['DELETE_ALL_SELECTED_OBJECT_MESSAGES'] = 'Dzēst visus norādītos objektu ziņojumus';
$la['DELETE_ALL_ZONES'] = 'Dzēst visas zonas';
$la['DELETE_SELECTED'] = 'Dzēst norādītos';
$la['DELIVERED'] = 'piegādāts';
$la['DESCRIPTION'] = 'Apraksts';
$la['DESKTOP_VERSION'] = 'Darba virsmas versija';
$la['DETAILED'] = 'Detalizēts';
$la['DETAILS'] = 'Detaļas';
$la['DETECTED_SENSOR_CACHE_CLEARED'] = 'Atrastā sensora kešatmiņa izdzēsta.';
$la['DETECT_STOPS_USING'] = 'Atrasta apstāšanās';
$la['DEVIATION'] = 'Novirze';
$la['DEVIATION_CANT_BE_LESS_THAN_0'] = 'Novirze nevar būt mazāka par 0.';
$la['DIAGNOSTIC_TROUBLE_CODES'] = 'DTC (Diagnostikas problēmas kodi)';
$la['DIALOG_BACKGROUND_COLOR'] = 'Paziņojumu fona krāsa';
$la['DIALOG_OPACITY'] = 'Paziņojumu caurspīdīgums';
$la['DIALOG_TITLEBAR_COLOR'] = 'Paziņojuma virsraksta krāsa';
$la['DIGITAL_INPUT'] = 'Digitālā ieeja';
$la['DIGITAL_OUTPUT'] = 'Digitālā izeja';
$la['DRAW_ROUTE_ON_MAP_BEFORE_SAVING'] = 'Parādi maršrutu kartē pirms to saglabā.';
$la['DRAW_ZONE_ON_MAP_BEFORE_SAVING'] = 'Uzzīmē zonu kartē pirms to saglabā.';
$la['DRIVER'] = 'Šoferis';
$la['DRIVERS'] = 'Šoferi';
$la['DRIVERS_FOUND'] = '%s šoferi atrasti.';
$la['DRIVER_ASSIGN'] = 'Šoferis pievienots';
$la['DRIVER_ASSIGN_SENSOR_IS_ALREADY_AVAILABLE'] = 'Šoferu pievienošanas sensors jau pieejams.';
$la['DRIVER_BEHAVIOR_RAG'] = 'Šofera paradumi (RAG)';
$la['DRIVER_INFO'] = 'Šofera informācija';
$la['DRIVES_AND_STOPS'] = 'Brauc un apstājās';
$la['DUPLICATE'] = 'Dublikāts';
$la['DUPLICATE_OBJECT'] = 'Iekārta dublējās';
$la['DURATION'] = 'Ilgums';
$la['DURATION_FROM_LAST_EVENT'] = 'Laiks kopš iepriekšējā notikuma minūtēs';
$la['EDIT'] = 'Labot';
$la['EDITOR'] = 'Labotājs';
$la['EDIT_OBJECT'] = 'Labot iekārtu';
$la['EDIT_OBJECTS'] = 'Labot iekārtas';
$la['EDIT_PLAN'] = 'Labot plānu';
$la['EDIT_USER'] = 'Labot lietotāju';
$la['EMAIL'] = 'E-pasts';
$la['EMAIL_ADDRESS'] = 'E-pasta adrese';
$la['EMAIL_SETTINGS'] = 'E-pasta iestatijumi';
$la['EMAIL_TEMPLATE'] = 'E-pasta šablons';
$la['ENABLE_BILLING'] = 'E-pasta norēķini';
$la['ENABLE_DISABLE_CLUSTERS'] = 'Ieslēgt/izslēgt klāsterus';
$la['ENABLE_DISABLE_LIVE_TRAFFIC'] = 'Ieslēgt/izslēgt tiešsaiti';
$la['ENABLE_DISABLE_MARKERS'] = 'Ieslēgt/izslēgt marķējumus';
$la['ENABLE_DISABLE_OBJECTS'] = 'Ieslēgt/izslēgt iekārtas';
$la['ENABLE_DISABLE_ROUTES'] = 'Ieslēgt/izslēgt maršrutus';
$la['ENABLE_DISABLE_ZONES'] = 'Ieslēgt/izslēgt zonas';
$la['ENABLE_SMS_GATEWAY'] = 'Ieslēgt/izslēgt SMS GATEWAY';
$la['END'] = 'Beigas';
$la['ENGINE_HOURS'] = 'Motorstundas';
$la['ENGINE_HOURS_EXPIRED'] = 'Motorstundas beigušās';
$la['ENGINE_HOURS_INTERVAL'] = 'Motorstundu intervāls';
$la['ENGINE_HOURS_LEFT'] = 'Motorstundas palikušas';
$la['ENGINE_HOURS_REACHES'] = 'Motorstundas sasniegtas';
$la['ENGINE_HOURS_SENSOR_IS_ALREADY_AVAILABLE'] = 'Motorstundas ir pieejamas.';
$la['ENGINE_IDLE'] = 'Dzinēja dīkstāve';
$la['ENGINE_IDLE_ARROW_COLOR'] = 'Dzinēja dīkstāves bultas krāsa';
$la['ENGINE_IDLE_COLOR'] = 'Dzinēja dīkstāves krāsa';
$la['ENGINE_WORK'] = 'Dzinēja darbība';
$la['ENGINE_TOGGLE'] = 'Ieslēdziet/izslēdziet dzinēju';
$la['ENTER_ACCOUNT_USERNAME_OR_EMAIL'] = 'Norādi lietotāja vārdu vai e-pastu...';
$la['ENTER_CODE'] = 'Ievadi kodu';
$la['ENTER_EMAIL_HERE'] = 'Ievadi e-pastu šeit...';
$la['ENTER_IMEI_HERE'] = 'Ievadi IMEI šeit...';
$la['ENTER_NEW_PASSWORD'] = 'Ievadi jaunu paroli';
$la['ENTER_OBJECT_NAME_OR_IMEI'] = 'Ievadi iekārtas nosaukumu vai IMEI...';
$la['ENTER_USERNAME_AND_PASSWORD_TO_LOGIN'] = 'Ievadi lietotāja vārdu vai paroli lai autorizētos.';
$la['ERROR'] = 'Kļūda';
$la['EVENT'] = 'Notikums';
$la['EVENTS'] = 'Notikumi';
$la['EVENT_POSITION'] = 'Notikuma atrašanās vieta';
$la['EVENT_PROPERTIES'] = 'Notikuma iestatījumi';
$la['EXACT_TIME'] = 'Konkrēts laiks';
$la['EXAMPLE_SHORT'] = 'piem.';
$la['EXECUTE_NOW'] = 'Izpildīt';
$la['EXPIRED'] = 'Beidzies termiņš';
$la['EXPIRES_ON'] = 'Beigsies';
$la['EXPIRE_ACCOUNT'] = 'Lietotāja kontam beidzies termiņš';
$la['EXPIRE_ACCOUNT_DAYS_AFTER_REGISTRATION'] = 'Lietotāja kontam beidzies termiņš (dienas pēc reģistrācijas)';
$la['EXPIRE_OBJECT'] = 'Iekārtas lietošanas termiņš beidzies';
$la['EXPIRE_ON'] = 'Termiņš beidzies';
$la['EXPIRING_OBJECTS'] = 'Iekārtas kam beidzies termiņš';
$la['EXPORT'] = 'Lejuplādēt';
$la['EXPORT_CSV'] = 'Lejuplādēt kā CSV';
$la['EXPORT_GPX'] = 'Lejuplādēt kā GPX';
$la['EXPORT_GSR'] = 'Lejuplādēt kā GSR';
$la['EXPORT_KML'] = 'Lejuplādēt kā KML';
$la['EX_ANNUAL_FEE'] = 'piem. Ikmēneša maksa';
$la['EX_MY_GPS_SERVER'] = 'piem. Mans GPS serveris';
$la['FAHRENHEIT'] = 'Fārenheits';
$la['FAVICON'] = 'Favikona';
$la['FAVICON_SIZE_FORMAT'] = 'Favikonas izmērs 32 x 32px, ICO';
$la['FILE_TYPE_MUST_BE_ICO'] = 'Favikonas tipam jābūt ICO.';
$la['FILE_TYPE_MUST_BE_JPEG'] = 'Faila tipam jābūt JPEG.';
$la['FILE_TYPE_MUST_BE_PNG'] = 'Faila tipam jābūt PNG.';
$la['FILE_TYPE_MUST_BE_PNG_OR_JPG'] = 'Faila tipam jābūt PNG vai JPG.';
$la['FILE_TYPE_MUST_BE_PNG_OR_SVG'] = 'Faila tipam jābūt PNG vai SVG.';
$la['FILLED'] = 'Aizpildīts';
$la['FILTER'] = 'Atlasīt';
$la['FINISHED'] = 'Beidzies';
$la['FIT_OBJECTS'] = 'Atbilst iekārtām';
$la['FIT_OBJECTS_ON_MAP'] = 'Atbilst iekārtām uz kartes';
$la['FOLLOW'] = 'Sekot';
$la['FOLLOW_NEW_WINDOW'] = 'Sekot (jaunā logā)';
$la['FOLLOW_UNFOLLOW_ALL'] = 'Sekot/nesekot visiem';
$la['FONTS'] = 'Fonts';
$la['FONT_COLOR'] = 'Fonta krāsa';
$la['FORMAT'] = 'Formāts';
$la['FORMULA'] = 'Formula';
$la['FORMULA_IS_NOT'] = 'Formula nav pareiza.';
$la['FROM'] = 'No';
$la['FUEL_CONSUMPTION'] = 'Degvielas patēriņš';
$la['FUEL_CONSUMPTION_SENSOR_IS_ALREADY_AVAILABLE'] = 'Degvielas patēriņa sensors jau ir pieejams.';
$la['FUEL_COST'] = 'Degvielas izmaksas';
$la['FUEL_FILLINGS'] = 'Degvielas uzpildes';
$la['FUEL_LEVEL'] = 'Degvielas līmenis';
$la['FUEL_LEVEL_GRAPH'] = 'Degvielas līmenis grafikā';
$la['FUEL_THEFTS'] = 'Degvielas nolējumi';
$la['GALLON'] = 'Galons';
$la['GATEWAY'] = 'GATEWAY';
$la['GENERAL'] = 'Galvenais';
$la['GENERAL_INFO'] = 'Galvenā informācija';
$la['GENERAL_INFO_MERGED'] = 'Galvenā informācija (apvienota)';
$la['GENERATE'] = 'Ģenerēt';
$la['GENERATED'] = 'Uzģenerēts';
$la['GEOCODER'] = 'Geokoders';
$la['GEOCODER_CACHE_CLEARED'] = 'Geokodera kešatmiņa izdzesta.';
$la['GOOGLE_MAPS_KEY'] = 'Google Maps atslēga (to var dabūt šeit: <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript" target="_blank">https://developers.google.com</a>)';
$la['GPS_ANTENNA_CUT'] = 'GPS antena nogriezta';
$la['GPS_DEVICE'] = 'GPS iekārta';
$la['GPS_NO'] = 'GPS: Nav';
$la['GPS_SERVER_NAME'] = 'GPS servera nosaukums';
$la['GPS_YES'] = 'GPS: Ir';
$la['GRAPH'] = 'Grafiks';
$la['GRAPHICAL_REPORTS'] = 'Grafiskas atskaites';
$la['GRID_PAGE_TEXT'] = 'Lapa {0} no {1}';
$la['GRID_VIEW_TEXT'] = 'Skats {0} - {1} no {2}';
$la['GROUP'] = 'Grupa';
$la['GROUPS'] = 'Grupas';
$la['GROUPS_FOUND'] = '%s grupas atrastas.';
$la['HARDWARE_KEY'] = 'Iekārtas atslēga';
$la['HARSH_ACCELERATION'] = 'Straujš paatrinājums';
$la['HARSH_ACCELERATION_COUNT'] = 'Strauju paatrinājumu skaits';
$la['HARSH_ACCELERATION_SCORE'] = 'Strauju paatrinājumu rezultāts';
$la['HARSH_BRAKING'] = 'Strauja bremzēšana';
$la['HARSH_BRAKING_COUNT'] = 'Strauju bremzēšanu skaits';
$la['HARSH_BRAKING_SCORE'] = 'Strauju bremzēšanu rezultāts';
$la['HARSH_CORNERING'] = 'Strauji līkumi';
$la['HARSH_CORNERING_COUNT'] = 'Strauju līkumu skaits';
$la['HARSH_CORNERING_SCORE'] = 'Strauju līkumu rezultāts';
$la['HEADING_FONT_COLOR'] = 'Virsraksta fonta krāsa';
$la['HECTARES'] = 'Hektāri';
$la['HELLO'] = 'Sveiki';
$la['HELP'] = 'Palīdzība';
$la['HELP_PAGE_URL'] = 'Palīdzības lapas saite';
$la['HIDE'] = 'Slēpt';
$la['HIDE_UNUSED_PROTOCOLS'] = 'Paslēpt nelietotus protokolus';
$la['HIGHEST_VALUE'] = 'Augstākā vērtība';
$la['HISTORY'] = 'Vēsture';
$la['HISTORY_ROUTE_COLOR'] = 'Maršruta vēstures krāsa';
$la['HISTORY_ROUTE_HIGHLIGHT_COLOR'] = 'Maršruta vēstures izcelšanas krāsa';
$la['HOLD_CTRL_TO_SELECT_MULTIPLE_ITEMS'] = 'Pieturi "Ctrl" lai norādītu vairākus elementus';
$la['HORIZONTAL_DIALOG_POSITION'] = 'Horizontālā paziņojuma pozīcija';
$la['HTTP_FULL_ADDRESS_HERE'] = 'http://pilnu_adresi_šeit';
$la['ICON'] = 'Ikona';
$la['ICON_SIZE_SHOULD_BE_32_32'] = 'Ikonas izmēram jābūt 32 x 32px.';
$la['IDLE'] = 'Dīkstāve';
$la['ID_NUMBER'] = 'ID numurs';
$la['IF_SENSOR_0'] = 'Ja sensors "0" (teksts)';
$la['IF_SENSOR_1'] = 'Ja sensors "1" (teksts)';
$la['IGNITION'] = 'Aizdedze';
$la['IGNITION_ACC'] = 'Aizdedze (ACC)';
$la['IGNITION_GRAPH'] = 'Aizdedzes grafiks';
$la['IGNITION_SENSOR_IS_ALREADY_AVAILABLE'] = 'Aizdedzes sensors jau ir pieejams.';
$la['IMAGES'] = 'Attēli';
$la['IMAGE_GALLERY'] = 'Attēlu galerija';
$la['IMAGE_SIZE_SHOULD_NOT_BE_BIGGER_THAN_640_480'] = 'Attēla izmērs nedrīkst būt lielāks par 640 x 480 px.';
$la['IMAGE_UPLOADED_SUCCESSFULLY'] = 'Attēls veiksmīgi ielādēts.';
$la['IMAGE_UPLOAD_FAILED'] = 'Attēla ielāde nebija veiksmīga.';
$la['IMAGE_WIGTH_OR_HEIGHT_DOES_NOT_MEET_REQUIREMENTS'] = 'Attēla augstums vai platums neatbilst prasībām.';
$la['IMEI'] = 'IMEI';
$la['IMEI_IS_NOT_VALID'] = 'IMEI ir nepareizs.';
$la['IMPORT'] = 'Ielādēt';
$la['IMPORT_EXPORT'] = 'Ielādēt/Pārsūtīt';
$la['IMPORT_EXPORT_TOOLS'] = 'Ielādēšanas un pārsūtīšanas rīki';
$la['IMPORT_FILE_IS_TOO_BIG'] = 'Ielādētais fails ir pārāk liels.';
$la['INACTIVE_OBJECTS'] = 'Neaktīvie objekti';
$la['INCORRECT_PASSWORD'] = 'Nepareiza parole.';
$la['INFO'] = 'Info';
$la['INFORMATION'] = 'Informācija';
$la['INTERVAL_VALUE_SHOULD_BE_GREATER_THAN_LEFT_VALUE'] = 'Intervāla vērtībai jābūt lielākai par norādīto vērtību.';
$la['INVALID_DST_INTERVAL'] = 'Nepareizs ziemas/vasaras laika (DST) intervāls.';
$la['INVALID_FILE_FORMAT'] = 'Nepareizs faila formāts.';
$la['IN_SELECTED_ROUTES'] = 'Norādītajos maršrutos';
$la['IN_SELECTED_ZONES'] = 'Norādītajās zonās';
$la['IP'] = 'IP';
$la['KEEP_HISTORY_PERIOD'] = 'Saglabāt vēstures periodus (dienās)';
$la['KILOMETER'] = 'Kilometri';
$la['LANGUAGE'] = 'Valoda';
$la['LANGUAGES'] = 'Valodas';
$la['LANGUAGE_PROPERTIES'] = 'Valodu iestatijumi';
$la['LAST_CONNECTION'] = 'Pēdējo reizi pieslēdzās';
$la['LAST_HOUR'] = 'Pēdējā stunda';
$la['LAST_LOGIN_DAYS_AGO'] = 'Pēdējā pieslēgšanās sistēmai (dienas atpakaļ)';
$la['LAST_MONTH'] = 'Pēdējais mēnesis';
$la['LAST_SERVICE'] = 'Pēdējais serviss';
$la['LAST_WEEK'] = 'Pēdējā nedēļa';
$la['LATITUDE'] = 'Latitūde';
$la['LATITUDE_IS_OUT_OF_RANGE'] = 'Latitūde ir ārpus robežām. Pieļaujamā robeža ir no  -90 līdz 90.';
$la['LAYER'] = 'Slānis';
$la['LAYERS'] = 'Slāņi';
$la['LEFT'] = 'Pa kreisi';
$la['LENGTH'] = 'Garums';
$la['LICENSE_KEYS'] = 'Licences atslēgas';
$la['LIMITED'] = 'Limitēts';
$la['LITER'] = 'Litrs';
$la['LIVE_TRAFFIC'] = 'Tiešsaite';
$la['LIVE_TRAFFIC_FOR_THIS_MAP_IS_NOT_AVAILABLE'] = 'Tiešsaite šai kartei nav pieejama.';
$la['LOADING'] = 'Lādējās...';
$la['LOAD_GSR'] = 'Ieādē GSR';
$la['LOCATION'] = 'Atrašanās vieta';
$la['LOGBOOK'] = 'Žurnāls';
$la['LOGIC'] = 'Loģisks';
$la['LOGIC_SENSORS'] = 'Loģiskie sensori';
$la['LOGIN'] = 'Autorizācija';
$la['LOGIN_AS_USER'] = 'Autorizēties kā lietotājs';
$la['LOGIN_BACKGROUND'] = 'Autorizācijas fona krāsa';
$la['LOGIN_BACKGROUND_SIZE_FORMAT'] = 'Autorizācijas fona izmērs 1920 x 1080px, JPEG';
$la['LOGIN_DATA_WILL_BE_SENT_TO_EMAIL'] = 'Autorizācijas dati tiks nosūtīti uz norādīto e-pasta adresi.';
$la['LOGIN_DETAILS'] = 'Autorizācijas parametri';
$la['LOGIN_DIALOG_URL'] = 'Autorizācijas paziņojuma saite';
$la['LOGIN_TIME'] = 'Autorizācijas laiks';
$la['LOGO'] = 'Logo';
$la['LOGOUT'] = 'Pamest sistēmu';
$la['LOGO_POSITION'] = 'Logo pozīcija';
$la['LOGO_SIZE_FORMAT'] = 'Logo, izmērs 250 x 56 px, PNG vai SVG';
$la['LOGO_SMALL_SIZE_FORMAT'] = 'Mazais logo, izmērs 32 x 32 px, PNG vai SVG';
$la['LOGS'] = 'Žurnāls';
$la['LOG_VIEWER'] = 'Žurnāla skats';
$la['LONGITUDE'] = 'Longitūde';
$la['LONGITUDE_IS_OUT_OF_RANGE'] = 'Longitūde ir ārpus robežām. Atļautās robežas ir no -180 līdz 180.';
$la['LOWEST_HISTORY_PERIOD_IS_30_DAYS'] = 'Mazākais vēstures periods ir 30 dienas. Iestatijumi netika saglabāti.';
$la['LOWEST_VALUE'] = 'Mazākā vērtība';
$la['LOW_BATTERY'] = 'Zems baterijas spriegums';
$la['LOW_DC'] = 'Zema līdzstrāva';
$la['MAIN'] = 'Galvenais';
$la['MANAGER'] = 'Ziņojumi';
$la['MANAGER_PRIVILEGES'] = 'Ziņojumu tiesības';
$la['MANAGE_SERVER'] = 'Pārvaldīt serveri';
$la['MAN_DOWN'] = 'Cilvēks lejā';
$la['MAP'] = 'Karte';
$la['MAPBOX_MAPS_KEY'] = 'Mapbox Maps atslēga (to var dabūt šeit: <a href="https://mapbox.com" target="_blank">https://mapbox.com</a>)';
$la['MAPS'] = 'Kartes';
$la['MAP_ICON_SIZE'] = 'Kartes ikonas izmērs';
$la['MAP_LAYER_ZOOM_POSITION_AFTER_LOGIN'] = 'Kartes slāņa pietuvinājums un pozīcija pēc lietotāja autorizācijas';
$la['MAP_STARTUP_POSITION'] = 'Kartes sākuma pozīcija';
$la['MARKERS'] = 'Marķieri';
$la['MARKERS_ROUTES_ZONES_FOUND'] = '%s marķieri, %s maršruti, %s zonas atrastas.';
$la['MARKER_LIMIT_IS_REACHED'] = 'Sasniegts marķieru limits.';
$la['MARKER_PROPERTIES'] = 'Marķieru iestatijumi';
$la['MARKER_VISIBLE'] = 'Marķieris redzams';
$la['MAX_API_DAILY'] = 'Maksimālais skaits API izsaukumu (dienā)';
$la['MAX_EMAILS_DAILY'] = 'Maksimālais e-pastu skaits (dienā)';
$la['MAX_HDOP_VALUE'] = 'Maksimālā hdop vērtība (novērš driftēšanu, pēc noklusējuma 3)';
$la['MAX_MARKERS'] = 'Maksimālais marķējumu skaits';
$la['MAX_ROUTES'] = 'Maksimālais maršrutu skaits';
$la['MAX_SMS_DAILY'] = 'Maksimālais SMS skaits (dienā)';
$la['MAX_ZONES'] = 'Maksimālais zonu skaits';
$la['MEASUREMENT'] = 'Mērijumi';
$la['MEASUREMENT_AND_COST'] = 'Mērijumi un izmaksas';
$la['MEASURE_AREA'] = 'Mērīt laukumu';
$la['MENU'] = 'Izvēlne';
$la['MESSAGE'] = 'Ziņa';
$la['MESSAGES'] = 'Ziņas';
$la['MESSAGE_TO_EMAIL'] = 'Ziņa uz e-pastu. Lai nosūtītu uz vairākām e-pasta adresēm, atdaliet tās ar komatu.';
$la['MILE'] = 'Jūdze';
$la['MIN_DIFF_BETWEEN_POINTS'] = 'Minimālais attālums starp ceļa punktiem (atskaitot sānslīdi, pēc noklusējuma 0.0005)';
$la['MIN_FF'] = 'Minimālā degvielas starpība lai noteiktu uzpildi. (pēc noklusējuma 10)';
$la['MIN_FT'] = 'Minimālā degvielas starpība lai noteiktu nolējumu. (pēc noklusējuma 10)';
$la['MIN_FUEL_SPEED'] = 'Minimālā degvielas starpība lai noteiktu ātrumu km/h (pēc noklusējuma 10)';
$la['MIN_GPSLEV_VALUE'] = 'Minimālā gpslev vērtība (atskaitot sānslīdi, pēc noklusējuma 5)';
$la['MIN_IDLE_SPEED'] = 'Minimālais dzinēja dīkstāves ātrums km/h (ietekmē dzinēja dīkstāves statusu, pēc noklusējuma 3)';
$la['MIN_MOVING_SPEED'] = 'Minimālais kustēšanās ātrums km/h (ietekmē apstāšanos un pārvietošanās precizitāti, pēc noklusējuma 6)';
$la['MOBILE_APPLICATION'] = 'Mobilā aplikācija';
$la['MOBILE_VERSION'] = 'Mobilā versija';
$la['MODEL'] = 'Modelis';
$la['MODIFIED'] = 'Izmainīts';
$la['MONTH'] = 'Mēnesis';
$la['MONTHLY'] = 'Ik mēnesi';
$la['MONTHS'] = 'Mēneši';
$la['MONTH_APRIL'] = 'Aprīlis';
$la['MONTH_APRIL_S'] = 'Apr';
$la['MONTH_AUGUST'] = 'Augusts';
$la['MONTH_AUGUST_S'] = 'Aug';
$la['MONTH_DECEMBER'] = 'Decembris';
$la['MONTH_DECEMBER_S'] = 'Dec';
$la['MONTH_FEBRUARY'] = 'Februāris';
$la['MONTH_FEBRUARY_S'] = 'Feb';
$la['MONTH_JANUARY'] = 'Janvāris';
$la['MONTH_JANUARY_S'] = 'Jan';
$la['MONTH_JULY'] = 'Jūlijs';
$la['MONTH_JULY_S'] = 'Jūl';
$la['MONTH_JUNE'] = 'Jūnijs';
$la['MONTH_JUNE_S'] = 'Jūn';
$la['MONTH_MARCH'] = 'Marts';
$la['MONTH_MARCH_S'] = 'Mar';
$la['MONTH_MAY'] = 'Maijs';
$la['MONTH_MAY_S'] = 'Mai';
$la['MONTH_NOVEMBER'] = 'Novembris';
$la['MONTH_NOVEMBER_S'] = 'Nov';
$la['MONTH_OCTOBER'] = 'Oktobris';
$la['MONTH_OCTOBER_S'] = 'Okt';
$la['MONTH_SEPTEMBER'] = 'Septembris';
$la['MONTH_SEPTEMBER_S'] = 'Sep';
$la['MORE_THAN_DAYS'] = 'Vairāk par (dienas)';
$la['MOVE_DURATION'] = 'Kustības ilgums';
$la['MOVING'] = 'Kustās';
$la['MOVING_ARROW_COLOR'] = 'Kustības bultas krāsa';
$la['MOVING_COLOR'] = 'Kustības krāsa';
$la['MY_ACCOUNT'] = 'Mans lietotāja konts';
$la['NA'] = 'n/p';
$la['NAME'] = 'Vārds';
$la['NAME_CANT_BE_EMPTY'] = 'Norādiet vārdu';
$la['NAME_SURNAME'] = 'Vārds, uzvārds';
$la['NAME_VISIBLE'] = 'Vārds redzams';
$la['NAUTICAL_MILE'] = 'Jūras jūdze';
$la['NEAREST_MARKER'] = 'Tuvākais marķējums';
$la['NEAREST_ZONE'] = 'Tuvākā zona';
$la['NEW'] = 'Jauns';
$la['NEWLY_ADDED_OBJECTS_CAN_BE_USED_FOR'] = 'Tikko pievienotos objektus var lietot %s dienas bez maksas.';
$la['NEW_CHAT_MESSAGE_SOUND_ALERT'] = 'Jaunas ziņas paziņojuma skaņas signāls';
$la['NEW_EVENT'] = 'Jauns notikums';
$la['NEW_LOGIN_DATA_WILL_BE_SENT_TO_EMAIL'] = 'Jaunie pieslēgšanās dati tiks aizsūtīti uz norādīto e-pasta adresi.';
$la['NEW_MARKER'] = 'Jauns marķieris';
$la['NEW_PASSWORD'] = 'Jauna parole';
$la['NEW_ROUTE'] = 'Jauns maršruts';
$la['NEW_USER_REGISTRATION_ON_THIS_SERVER_IS_CLOSED'] = 'Jauna lietotāja reģistrācija uz servera ir slēgta. Izvēlaties citu no saraksta zemāk.';
$la['NEW_ZONE'] = 'Jauna zona';
$la['NO'] = 'Nē';
$la['NONE'] = 'Neviens';
$la['NOTHING_HAS_BEEN_FOUND_ON_YOUR_REQUEST'] = 'Pēc Jūsu pieprasījuma nekas netika atrasts.';
$la['NOTHING_HAS_BEEN_FOUND_TO_IMPORT'] = 'Nekas netika atrasts ko ielādēt.';
$la['NOTIFICATIONS'] = 'Paziņojumi';
$la['NO_BILLING_PLANS_FOUND'] = 'Nekādi norēķinu uzdevumi netika atrasti.';
$la['NO_CONNECTION_ARROW_COLOR'] = 'Neveiksmīga pieslēguma bultas krāsa';
$la['NO_CONNECTION_COLOR'] = 'Neveiksmīga pieslēguma krāsa';
$la['NO_DATA'] = 'Nav datu';
$la['NO_DATA_HAS_BEEN_RECEIVED_YET'] = 'Patreiz nav saņemti dati no GPS iekārtas.';
$la['NO_DRIVER'] = 'Nav šofera';
$la['NO_ITEMS_SELECTED'] = 'Nav elementi norādīti.';
$la['NO_MANAGER'] = 'Nav vadītāja';
$la['NO_MESSAGES'] = 'Nav ziņu';
$la['NO_OBJECTS'] = 'Nav iekārtu';
$la['NO_OBJECT_SELECTED'] = 'Nav norādītas iekārtas.';
$la['NO_RECORDS_TO_VIEW'] = 'Nav ierakstu';
$la['NO_REPLY_EMAIL_ADDRESS'] = 'Nav atbildes e-pasta adreses';
$la['NO_SOUND'] = 'Nav skaņas';
$la['NO_TRAILER'] = 'Nav treilera';
$la['NUMBER_OF_OBJECTS'] = 'Iekārtu skaits';
$la['OBJECT'] = 'Iekārta';
$la['OBJECTS'] = 'Iekārtas';
$la['OBJECTS_ACTIVATED_SUCCESSFULLY'] = 'Iekārtas veiksmīgi aktivizētas.';
$la['OBJECTS_TILL'] = 'Iekārta(s) kopš';
$la['OBJECT_ACTIVATION_FAILED'] = 'Iekārtu aktivizēšana nav izdevusies';
$la['OBJECT_ARROW_COLOR'] = 'Iekārtu bultu krāsa';
$la['OBJECT_CONNECTION_TIMEOUT_RESETS_CONNECTION_AND_GPS_STATUS'] = 'Nav izdevies savienojums ar iekārtu. Pārstartēts savienojums un GPS stāvoklis';
$la['OBJECT_CONTROL'] = 'Iekārtu kontrole';
$la['OBJECT_DATE_LIMIT'] = 'Iekārtu dienu limits';
$la['OBJECT_DATE_LIMIT_DAYS_AFTER_REGISTRATION'] = 'Iekārtu dienu limits (dienas pēc lietotāja konta reģistrēšanas)';
$la['OBJECT_DRIVER_LIST'] = 'Iekārtas šoferu saraksts';
$la['OBJECT_DRIVER_PROPERTIES'] = 'Iekārtas šoferu iestatījumi';
$la['OBJECT_EXPIRATION_DATE_IS_TOO_LATE'] = 'Iekārtas beigu datums ir pa vēlu.';
$la['OBJECT_EXPIRATION_DATE_MUST_BE_SET'] = 'Jāiestāda iekārtas beigu datumu.';
$la['OBJECT_GROUP_LIST'] = 'Iekārtu grupu saraksts';
$la['OBJECT_GROUP_PROPERTIES'] = 'Iekārtu grupu iestatījumi';
$la['OBJECT_INFO'] = 'Iekārtas informācija';
$la['OBJECT_LIMIT'] = 'Iekārtas ierobežojumi';
$la['OBJECT_LIMIT_IS_REACHED'] = 'Iekārtas ierobežojumi ir sasniegti.';
$la['OBJECT_LIST'] = 'Iekārtu saraksts';
$la['OBJECT_LIST_COLOR'] = 'Iekārtu saraksta krāsa';
$la['OBJECT_NAME'] = 'Iekārtas nosaukums';
$la['OBJECT_PASSENGER_LIST'] = 'Iekārtas pasažieru saraksts';
$la['OBJECT_PASSENGER_PROPERTIES'] = 'Iekārtas pasažieru iestatījumi';
$la['OBJECT_SIM_CARD_NUMBER_IS_NOT_SET'] = 'Iekārtas SIM kartes numurs nav norādīts.';
$la['OBJECT_TRAILER_LIST'] = 'Iekārtu treileru saraksts';
$la['OBJECT_TRAILER_PROPERTIES'] = 'Iekārtu treileru iestatijumi';
$la['OBJECT_TRIAL_LIMIT_DAYS'] = 'Iekārtas demo versijas limits (dienas)';
$la['ODOMETER'] = 'Odometers';
$la['ODOMETER_EXPIRED'] = 'Odometers iztērēts';
$la['ODOMETER_INTERVAL'] = 'Odometera intervāls';
$la['ODOMETER_LEFT'] = 'Odometers palicis';
$la['ODOMETER_REACHES'] = 'Odometers sasniedzis';
$la['ODOMETER_SENSOR_IS_ALREADY_AVAILABLE'] = 'Odometera sensors ir pieejams.';
$la['OFF'] = 'Izslēgts';
$la['OFFLINE'] = 'Bezsaistē';
$la['OK'] = 'OK';
$la['OLD_PASSWORD'] = 'Vecā parole';
$la['ON'] = 'Ieslēgts';
$la['ONCE'] = 'Vienreiz';
$la['ONE_TIME'] = 'Vienu reizi';
$la['OPEN'] = 'Atvērts';
$la['OR'] = 'vai';
$la['OTHER'] = 'Citi';
$la['OUT_OF_SELECTED_ROUTES'] = 'Ārpus norādītajiem maršrutiem';
$la['OUT_OF_SELECTED_ZONES'] = 'Ārpus norādītajām zonām';
$la['OVERSPEED'] = 'Pārsniegts ātrums';
$la['OVERSPEEDS'] = 'Pārsniegti ātrumi';
$la['OVERSPEED_COUNT'] = 'Pārsniegtu ātrumu skaits';
$la['OVERSPEED_DURATION'] = 'Pārsniegtu ātrumu ilgums';
$la['OVERSPEED_POSITION'] = 'Pārsniegta ātruma pozīcija';
$la['OVERSPEED_SCORE'] = 'Pārsniegta ātruma rezultāts';
$la['PAGE'] = 'Lappa';
$la['PAGE_AFTER_ADMIN_OR_MANAGER_LOGIN'] = 'Lapa pēc Administratora vai Vadītāja autorizēšanās';
$la['PAGE_GENERATOR_TAG'] = 'Lappas ģeneratora tags';
$la['PAN_LEFT'] = 'Pavirzīt pa kreisi';
$la['PAN_RIGHT'] = 'Pavirzīt pa labi';
$la['PARAMETER'] = 'Parametrs';
$la['PARAMETERS'] = 'Parametri';
$la['PARAMETERS_AND_SENSORS'] = 'Parameteri un sensori';
$la['PASSENGER'] = 'Pasažieris';
$la['PASSENGERS'] = 'Pasažieri';
$la['PASSENGERS_FOUND'] = '%s pasažieri atrasti.';
$la['PASSENGER_ASSIGN'] = 'Pasažieris pievienots';
$la['PASSENGER_ASSIGN_SENSOR_IS_ALREADY_AVAILABLE'] = 'Pasažieru pievienošanas sensors ir jau pieejams.';
$la['PASSENGER_INFO'] = 'Pasažieru informācija';
$la['PASSWORD'] = 'Parole';
$la['PASSWORD_CANT_BE_EMPTY'] = 'Norādiet paroli.';
$la['PASSWORD_LENGHT_AT_LEAST'] = 'Paroles garumam jābūt vismaz 6 simboli.';
$la['PAUSE'] = 'Pauze';
$la['PAYPAL_ACCOUNT'] = 'PayPal konts';
$la['PAYPAL_CUSTOM'] = 'PayPal specifisks';
$la['PAYPAL_GATEWAY'] = 'PayPal GATEWAY';
$la['PAYPAL_IPN_URL'] = 'PayPal IPN URL';
$la['PER'] = 'par';
$la['PERCENTAGE'] = 'Procenti';
$la['PERIOD'] = 'Periods';
$la['PHONE'] = 'Telefons';
$la['PHONE_NUMBER_1'] = 'Telefona numurs 1';
$la['PHONE_NUMBER_2'] = 'Telefona numurs 2';
$la['PHONE_NUMBER_WITH_CODE'] = 'Telefona numurs ar kodu';
$la['PLACES'] = 'Vietas';
$la['PLACES_GROUP_PROPERTIES'] = 'Vietu grupu iestatījumi';
$la['PLACE_MARKER_ON_MAP_BEFORE_SAVING'] = 'Pirms saglabāšanas, pievieno kartei marķējumu.';
$la['PLAN'] = 'Plāns';
$la['PLAN_VERIFICATION_FAILED'] = 'Neveiksmīga plāna pārbaude.';
$la['PLATE'] = 'Plāksne';
$la['PLATE_NUMBER'] = 'Plāksnes numurs';
$la['PLAY'] = 'Spēlēt';
$la['PLEASE_CHECK_YOUR_EMAIL'] = 'Lūdzu pārbaudiet savu e-pastu.';
$la['PLEASE_LOGIN_INTO_ACCOUNT_FOR_MORE_DETAILS'] = 'Lūdzu autorizējaties savā lietotāja kontā lai uzzinātu vairāk.';
$la['PLEASE_PURCHASE_ACCESS_TO'] = 'Ja vēlaties arīturpmāk izmantot mūsu servisu, lūgums iegādāties piekļuvi';
$la['PLEASE_WAIT'] = 'Lūdzu uzgaidiet...';
$la['POPUP'] = 'Paziņojums';
$la['PORT'] = 'Ports';
$la['POSITION'] = 'Pozīcija';
$la['POSITION_A'] = 'Pozīcija A';
$la['POSITION_B'] = 'Pozīcija B';
$la['POST_CODE'] = 'Pasta indekss';
$la['POWER_CUT'] = 'Barošanas pārrāvums';
$la['PRICE'] = 'Cena';
$la['PRIVILEGES'] = 'Tiesības';
$la['PROTOCOL'] = 'Protokols';
$la['PROTOCOLS'] = 'Protokoli';
$la['PURCHASE'] = 'Pasūtījums';
$la['PURCHASE_PLAN'] = 'Pasūtījuma plāns';
$la['RAG'] = 'RAG';
$la['RATES'] = 'Cenas';
$la['RECOVER'] = 'Atjaunot';
$la['RECOVERY_LINK_EXPIRED'] = 'Atjaunot saiti kurai beidzies termiņš.';
$la['RECOVERY_LINK_SENT'] = 'Atjaunošanas saite nosūtīta.';
$la['RECOVER_PASSWORD'] = 'Atjaunot paroli';
$la['RECURRING'] = 'Atkārtojas';
$la['REGISTER'] = 'Reģistrācija';
$la['REGISTRATION_SUCCESSFUL'] = 'Reģistrācija veiksmīga.';
$la['REG_TIME'] = 'Reģistrācijas laiks';
$la['RELATIVE'] = 'Relatīvs';
$la['RELOAD'] = 'Pārlādēt';
$la['REMEMBER_LAST'] = 'Atcerēties pēdējo';
$la['REMEMBER_ME'] = 'Atcerēties mani';
$la['REMIND_USER_ABOUT_EXPIRING_ACCOUNT'] = 'Atgādināt lietotājam par lietotāja konta beigām (dienu pirms)';
$la['REMIND_USER_ABOUT_EXPIRING_OBJECTS'] = 'Atgādināt lietotājam par iekārtas darbības beigām (dienu pirms)';
$la['REPEATED_PASSWORD_IS_INCORRECT'] = 'Atkārtoti ievadītā parole nesakrīt ar iepriekš ievadīto.';
$la['REPEAT_NEW_PASSWORD'] = 'Atkārtojiet jauno paroli';
$la['REPORT'] = 'Atskaite';
$la['REPORTS'] = 'Atskaites';
$la['REPORT_PROPERTIES'] = 'Atskaišu iestatījumi';
$la['RESULT'] = 'Rezultāts';
$la['RFID_AND_IBUTTON_LOGBOOK'] = 'RFID un iButton žurnāls';
$la['RFID_OR_IBUTTON'] = 'RFID vai iButton';
$la['ROUTE'] = 'Maršruts';
$la['ROUTES'] = 'Maršruti';
$la['ROUTE_CANT_HAVE_MORE_THAN_NUM_POINTS'] = 'Maršruts nevar būt lielāks par 200 punktiem.';
$la['ROUTE_END'] = 'Maršruta beigas';
$la['ROUTE_IN'] = 'Maršrutā';
$la['ROUTE_LENGTH'] = 'Maršruta garums';
$la['ROUTE_LIMIT_IS_REACHED'] = 'Maršruta limits ir sasniegts.';
$la['ROUTE_OUT'] = 'Ārpus maršruta';
$la['ROUTE_PROPERTIES'] = 'Maršruta iestatījumi';
$la['ROUTE_START'] = 'Maršruta sākums';
$la['ROUTE_TO_POINT'] = 'Maršruta punkts';
$la['ROUTE_VISIBLE'] = 'Maršruts redzams';
$la['RULER'] = 'Lineāls';
$la['SAME_SOURCE_ITEM_AVAILABLE'] = 'Daži bāzes elementi ir jau pieejami.';
$la['SAME_X_CALIBRATION_CHECK_POINT_AVAILABLE'] = 'Tas pats X kalibrācijas punkts jau ir pieejams';
$la['SAVE'] = 'Saglabāt';
$la['SAVE_AS_ROUTE'] = 'Saglabāt kā maršrutu';
$la['SCHEDULE'] = 'Plānojums';
$la['SCHEDULED'] = 'Ieplānots';
$la['SCHEDULE_PROPERTIES'] = 'Plānojuma iestatījumi';
$la['SCHEDULE_REPORTS'] = 'Plānojuma atskaites';
$la['SEARCH'] = 'Meklēt';
$la['SECURITY_CODE_IS_INCORRECT'] = 'Drošības kods nav pareizs.';
$la['SEEN'] = 'redzēts';
$la['SELECTED'] = 'Norādīts';
$la['SELECTED_OBJECTS'] = 'Norādītās iekārtas';
$la['SELECTED_ROUTES'] = 'Norādītie maršruti';
$la['SELECTED_USER_ACCOUNTS'] = 'Norādītie lietotāju konti';
$la['SELECTED_ZONES'] = 'Norādītās zonas';
$la['SELECT_ICON'] = 'Norādi ikonu';
$la['SEND'] = 'Nosūtīts';
$la['SENDING_FINISHED'] = 'Sūtīšana beigusies.';
$la['SENDING_PLEASE_WAIT'] = 'Sūtam, lūdzu uzgaidiet...';
$la['SEND_COMMAND'] = 'Sūtīt komandu';
$la['SEND_CREDENTIALS'] = 'Nosūtīt akreditācijas datus';
$la['SEND_DB_BACKUP_TO_EMAIL_AT_SET_UTC_TIME'] = 'Sūtīt rezerves kopiju uz e-pastu un iestādīt UTC laiku (bez vēstures datiem)';
$la['SEND_EMAIL'] = 'Sūtīt e-pastu';
$la['SEND_TO'] = 'Sūtīt uz';
$la['SEND_TO_EMAIL'] = 'Sūtīt uz e-pastu';
$la['SENSOR'] = 'Sensors';
$la['SENSORS'] = 'Sensori';
$la['SENSORS_FOUND'] = '%s sensori atrasti.';
$la['SENSOR_GRAPH'] = 'Sensoru grafiks';
$la['SENSOR_PARAMETERS_ARE_NOT_DETECTED_FOR_THIS_GPS_DEVICE'] = 'Sensoru parametri pagaidām netika atrasti šai GPS iekārtai.';
$la['SENSOR_PROPERTIES'] = 'Sensoru iestatījumi';
$la['SENSOR_RESULT_PREVIEW'] = 'Sensoru rezultāta pārskats';
$la['SERVER'] = 'Serveris';
$la['SERVER_API_KEY'] = 'Servera API atslēga';
$la['SERVER_CLEANUP'] = 'Server tīrīšana';
$la['SERVER_CLEANUP_DB_JUNK'] = 'Dzēst datu bāzes miskasti';
$la['SERVER_CLEANUP_OBJECTS_NOT_ACTIVATED'] = 'Dzēst iekārtas kas nav aktivizētas';
$la['SERVER_CLEANUP_OBJECTS_NOT_USED'] = 'Dzēst iekārtas kas nav izmantotas nevienā lietotāju kontā';
$la['SERVER_CLEANUP_USERS'] = 'Dzēst lietotāju kontus kuriem nav nevienas aktīvas iekārtas';
$la['SERVER_IP'] = 'Servera IP';
$la['SERVER_PORTS'] = 'Servera PORTS';
$la['SERVER_SMS_GATEWAY'] = 'Servera SMS GATEWAY';
$la['SERVICE'] = 'Serviss';
$la['SERVICES_FOUND'] = '%s servisi atrasti.';
$la['SERVICE_PROPERTIES'] = 'Servisu iestatījumi';
$la['SESSION_HAS_EXPIRED'] = 'Sesija beigusies. Lūdzu vēlreiz<a href="%s">autorizējaties</a>.';
$la['SET'] = 'Iestatīts';
$la['SETTINGS'] = 'Iestatījumi';
$la['SETTINGS_NOT_SAVED'] = 'Iestatījumi netika saglabāti.';
$la['SETUP'] = 'Iestatījumi';
$la['SET_EXPIRATION'] = 'Iestatīt beigas';
$la['SET_SELECTED'] = 'Iestatīt norādītos';
$la['SET_TO_ALL'] = 'Iestatīt visus';
$la['SHOCK'] = 'Šoks';
$la['SHOP_PAGE_URL'] = 'Veikala adrese';
$la['SHORT'] = 'Īss';
$la['SHOW'] = 'Rādīt';
$la['SHOWN_ICON_ON_MAP'] = 'Rādīt ikonu kartē';
$la['SHOW_ADDRESSES'] = 'Rādīt adresi';
$la['SHOW_COORDINATES'] = 'Rādīt koordinates';
$la['SHOW_HIDE_ALL'] = 'Rādīt/Slēpt visu';
$la['SHOW_HIDE_PASSWORD'] = 'Rādīt/Slēpt paroli';
$la['SHOW_HISTORY'] = 'Rādīt vēsturi';
$la['SHOW_POINT'] = 'Rādīt punktu';
$la['SHOW_TIME'] = 'Rādīt laiku';
$la['SIDE_LEFT'] = 'Pa kreisi';
$la['SIDE_RIGHT'] = 'Pa labi';
$la['SIGNAL_JAMMING'] = 'Signāla slāpēšana';
$la['SIGNATURE'] = 'Paraksts';
$la['SIM_CARD_NUMBER'] = 'SIM kartes numurs';
$la['SIZE_MB'] = 'Izmērs (MB)';
$la['SMS'] = 'SMS';
$la['SMS_GATEWAY'] = 'SMS GATEWAY';
$la['SMS_GATEWAY_APP_URL'] = 'SMS GATEWAY aplikācijas saite';
$la['SMS_GATEWAY_EXAMPLE'] = 'SMS GATEWAY aplikācijas saites piemērs: http://SMS_GATEWAY/sendsms.php?username=USER&password=PASSWORD&number=%NUMBER%&message=%MESSAGE%';
$la['SMS_GATEWAY_EXPLANATION'] = 'Ir jāizmanto SMS GATEWAY, kas var sūtīt ziņas caur HTTP GET.';
$la['SMS_GATEWAY_IDENTIFIER'] = 'SMS GATEWAY identifikators';
$la['SMS_GATEWAY_MOBILE_APPLICATION_EXPLANATION'] = 'Jālieto aplikācija kas ļauj mobilo iekārtu izmantot kā SMS GATEWAY. To var dabūt <a href="%s" target="_blank">šeit</a>. Zemāk esošais SMS GATEWAY identifikātors jānorāda mobilās aplikācijas iestatijumos.';
$la['SMS_GATEWAY_NUMBER_FILTER'] = 'Numuru filtrs. Vairākus numurus jāatdala ar komatu';
$la['SMS_GATEWAY_TYPE'] = 'SMS GATEWAY tips';
$la['SMS_GATEWAY_URL'] = 'SMS GATEWAY saite';
$la['SMS_TEMPLATE'] = 'SMS šablons';
$la['SMS_TO_MOBILE_PHONE'] = 'SMS uz mobilo telefonu. Vairākus SMS telefona numurus jāatdala ar komatu';
$la['SMTP_AUTH'] = 'SMTP autorizācija';
$la['SMTP_PASSWORD'] = 'SMTP parole';
$la['SMTP_SECURITY'] = 'SMTP drošība';
$la['SMTP_SERVER_HOST'] = 'SMTP servera adrese';
$la['SMTP_SERVER_PORT'] = 'SMTP servera  ports';
$la['SMTP_USERNAME'] = 'SMTP lietotāja vārds';
$la['SNAP'] = 'Lūzums';
$la['SOME_OBJECTS_WILL_EXPIRE_SOON'] = 'Dažu iekārtu aktivizēšanas laiks drīz beigsies.';
$la['SOME_OF_YOUR_OBJECTS_ACTIVATION_WILL_EXPIRE_SOON'] = 'Dažu iekārtu aktivizēšanas laiks drīz beigsies. Ejiet uz <a href="#" onclick="%s">iestatījumiem</a> lai uzzinātu vairāk.';
$la['SOS'] = 'SOS';
$la['SOS_EVENT_ARROW_COLOR'] = 'SOS notikuma bultas krāsa';
$la['SOS_EVENT_COLOR'] = 'SOS notikuma krāsa';
$la['SOUND_ALERT'] = 'Skaņas brīdinājums';
$la['SOURCE'] = 'Avots';
$la['SPEED'] = 'Ātrums';
$la['SPEED_GRAPH'] = 'Ātrima grafiks';
$la['SPEED_LIMIT'] = 'Ātruma limits';
$la['SPEED_LIMIT_CANT_BE_EMPTY'] = 'Norādiet ātruma limitu.';
$la['SQ_FT'] = 'Kvadrātpēda';
$la['SQ_KM'] = 'Kvadrātkilometrs';
$la['SQ_M'] = 'Kvadrātmetrs';
$la['SQ_MI'] = 'Kvadrātjūdze';
$la['START'] = 'Starts';
$la['STATUS'] = 'Statuss';
$la['STOLEN'] = 'Nozagts';
$la['STOP'] = 'Apstāšanās';
$la['STOPPED'] = 'Apstājies';
$la['STOPPED_ARROW_COLOR'] = 'Apstāšanās bultas krāsa';
$la['STOPPED_COLOR'] = 'Apstāšanās krāsa';
$la['STOPS'] = 'Apstāšanās';
$la['STOP_COUNT'] = 'Apstāšanos skaits';
$la['STOP_DURATION'] = 'Apstāšanās ilgums';
$la['STOP_POSITION'] = 'Apstāšanās pozīcija';
$la['STREET_VIEW'] = 'Ielas skats';
$la['STREET_VIEW_NEW_WINDOW'] = 'Ielas skats (jaunā logā)';
$la['STRING'] = 'Virkne';
$la['SUBJECT'] = 'Subjekts';
$la['SUB_ACC'] = 'Apakškonts';
$la['SUB_ACCOUNT'] = 'Apakškonts';
$la['SUB_ACCOUNTS'] = 'Apakškonti';
$la['SUB_ACCOUNTS_CAN_SPLIT_THIS_ACCOUNT_INTO_MULTIPLE_SMALLER_ACCOUNTS'] = 'Apakškonts var sadalīt šo lietotāja kontu vairākos mazākos ar ierobežotām lietotāja tiesībām.';
$la['SUB_ACCOUNT_PROPERTIES'] = 'Apakškonta iestatījumi';
$la['SUMMER_RATE_L100KM'] = 'Vasaras patēriņš (kilometri litrā)';
$la['SUMMER_RATE_MPG'] = 'Vasaras patēriņš (jūdzes uz vienu galonu)';
$la['SUPER_ADMINISTRATOR'] = 'Superadministrators';
$la['SYSTEM'] = 'Sistēma';
$la['SYSTEM_MESSAGE'] = 'Sistēmas ziņojums';
$la['SYSTEM_OBJECT_LIMIT_IS_REACHED'] = 'Sistēmas iekārtu limits sasniegts.';
$la['TAIL'] = 'Aste';
$la['TAIL_COLOR'] = 'Astes krāsa';
$la['TAIL_POINTS_QUANTITY'] = 'Astes punktu daudzums';
$la['TEMPERATURE'] = 'Temparatūra';
$la['TEMPERATURE_GRAPH'] = 'Temparatūras grafiks';
$la['TEMPLATE'] = 'Šablons';
$la['TEMPLATES'] = 'Šabloni';
$la['TEMPLATES_FOUND'] = '%s šabloni atrasti.';
$la['TEMPLATE_ACCOUNT_RECOVER'] = 'Konta atjaunošanas detaļas';
$la['TEMPLATE_ACCOUNT_RECOVER_URL'] = 'Konta atjaunošanas adrese';
$la['TEMPLATE_ACCOUNT_REGISTRATION'] = 'Konta reģistrācija';
$la['TEMPLATE_ACCOUNT_REGISTRATION_AU'] = 'Konta reģistrācija (piekļūšana apakškontam caur adresi)';
$la['TEMPLATE_DATABASE_BACKUP'] = 'Datu bāzes kopija';
$la['TEMPLATE_EVENT_EMAIL'] = 'Notikumu paziņojums e-pastā (lietotāja noklusējums)';
$la['TEMPLATE_EVENT_SMS'] = 'Notikumu paziņojums ar SMS (lietotāja noklusējums)';
$la['TEMPLATE_EXPIRING_ACCOUNT'] = 'Konta termiņa beigas';
$la['TEMPLATE_EXPIRING_OBJECTS'] = 'Kontam pievienotot iekārtu termiņa beigas';
$la['TEMPLATE_PROPERTIES'] = 'Šablona iestatījumi';
$la['TEST'] = 'Tests';
$la['TEXT_REPORTS'] = 'Teksta atskaite';
$la['THEME'] = 'Tēma';
$la['THEMES'] = 'Tēmas';
$la['THEME_PROPERTIES'] = 'Tēmu iestatījumi';
$la['THERE_ARE_INACTIVE_OBJECTS_IN_YOUR_ACCOUNT'] = 'Jūsu kontā ir neaktīvas iekārtas. Ejiet uz <a href="#" onclick="%s">iestatījumiem</a> lai uzzinātu vairāk.';
$la['THERE_ARE_STILL_ACTIVE_OBJECTS'] = 'Vēl ir aktīvas iekārtas kuru aktivitātes periods tiks pagarināts.';
$la['THERE_IS_NOTHING_TO_DELETE'] = 'Šeit nav ko dzēst.';
$la['THERE_IS_NO_OBJECT_WITH_SUCH_IMEI'] = 'Nav nevienas iekārtas ar šādu IMEI.';
$la['THERE_IS_NO_SUCH_OBJECT_IN_YOUR_ACCOUNT'] = 'Jūsu lietotāja kontā nav šādu objektu.';
$la['THIS_ACCOUNT_HAS_NO_PRIVILEGES_TO_DO_THAT'] = 'Šim lietotāja kontam nav tiesību to darīt.';
$la['THIS_ACCOUNT_IS_LOCKED'] = 'Šis lietotāja konts ir slēgts.';
$la['THIS_EMAIL_ALREADY_EXISTS'] = 'Šāds e-pasts jau eksistē.';
$la['THIS_EMAIL_IS_NOT_REGISTERED'] = 'Šāda e-pasta adrese nav reģistrēta.';
$la['THIS_EMAIL_IS_NOT_VALID'] = 'Šis e-pasts nav pareizs.';
$la['THIS_IMEI_ALREADY_EXISTS'] = 'Šāds IMEI jau eksistē.';
$la['THIS_IS_REPORT_MESSAGE'] = 'Šis ir atskaites ziņojums. Lūgums uz to neatbildēt.';
$la['THIS_MONTH'] = 'Šis mēnesis';
$la['THIS_USERNAME_ALREADY_EXISTS'] = 'Šāds lietotāja vārds jau eksistē.';
$la['THIS_USER_HAS_ADMIN_PRIVILEGES'] = 'Šim lietotājam ir administratora tiesības. Vai tiešām vēlaties tās mainīt?';
$la['THIS_USER_HAS_MANAGER_PRIVILEGES'] = 'Šim lietotājam ir vadītāja tiesības. Vai tiešām vēlaties tās mainīt?';
$la['THIS_USER_HAS_SUPER_ADMIN_PRIVILEGES'] = 'Šim lietotājam ir superadministratora tiesības. Vai tiešām vēlaties tās mainīt?';
$la['THIS_WEEK'] = 'Šajā nedēļā';
$la['TIME'] = 'Laiks';
$la['TIMEZONE'] = 'Laika zona';
$la['TIME_A'] = 'Laiks A';
$la['TIME_ADJ_EXPLANATION'] = 'Laika zonas nobīde - pēc noklusējuma vajadzētu būt iestatītai uz (UTC 0:00), mainīt tikai tad ja nav iespējams iestatīt (UTC 0:00) zonu GPS iekārtas pusē';
$la['TIME_ADJ_WARNING'] = 'Laika zonas nobīdes maiņa var ietekmēt iekārtu vēstures datus un izmainīt pēdējo iesūtīto pozīciju līdz mirklim kad ienāks jauni dati. Vai tiešām vēlaties to darīt?';
$la['TIME_B'] = 'Laiks B';
$la['TIME_FROM'] = 'Laiks no';
$la['TIME_PERIOD'] = 'Laika periods';
$la['TIME_PERIOD_MIN'] = 'Laika periods (min)';
$la['TIME_POSITION'] = 'Laiks (pozīcija)';
$la['TIME_SERVER'] = 'Laiks (uz servera)';
$la['TIME_TO'] = 'Laiks līdz';
$la['TO'] = 'Līdz';
$la['TODAY'] = 'Šodien';
$la['TOOLS'] = 'Rīki';
$la['TOO_MANY'] = 'pa daudz';
$la['TOO_MANY_FAILED_LOGIN_ATTEMPTS'] = 'Pārāk daudz neveiksmīgi autorizēšanās mēģinājumi. Mēģiniet vēlreiz pēc kāda laika.';
$la['TOO_MANY_OBJECTS_SELECTED'] = 'Pārāk daudz iekārtas norādītas.';
$la['TOP'] = 'Augšā';
$la['TOP_PANEL_BORDER_COLOR'] = 'Augšējā paneļa rāmja krāsa';
$la['TOP_PANEL_COLOR'] = 'Augšējā paneļa krāsa';
$la['TOP_PANEL_COUNTERS_FONT_COLOR'] = 'Autgšējā paneļa skaitītāju fonta krāsa';
$la['TOP_PANEL_FONT_COLOR'] = 'Augējā paneļa fonta krāsa';
$la['TOP_PANEL_SELECTION_COLOR'] = 'Augšējā paneļa iezīmēšanas krāsa';
$la['TOP_SPEED'] = 'Lielākais ātrums';
$la['TOTAL'] = 'Kopā';
$la['TOTAL_FILLED'] = 'Kopā aizpildīts';
$la['TOTAL_FUEL_CONSUMPTION'] = 'Kopējais degvielas patēriņš';
$la['TOTAL_FUEL_COST'] = 'Kopējās degvielas izmaksas';
$la['TOTAL_ITEMS_DELETED'] = 'Kopā izdzēsti elementi:';
$la['TOTAL_OVERSPEED_COUNT'] = 'Kopējais ātruma pārkāpumu skaits';
$la['TOTAL_ROUTE_LENGTH'] = 'Kopējais maršruta garums';
$la['TOTAL_SMS_IN_QUEUE_TO_SEND'] = 'Kopējais SMS skaits kas gaida izsūtīšanu';
$la['TOTAL_STOLEN'] = 'Kopā nozagts';
$la['TOW'] = 'Vilkt';
$la['TRAILER'] = 'Treileris';
$la['TRAILERS'] = 'Treileri';
$la['TRAILERS_FOUND'] = '%s treileri atrasti.';
$la['TRAILER_ASSIGN'] = 'Treileri piešķirti ';
$la['TRAILER_ASSIGN_SENSOR_IS_ALREADY_AVAILABLE'] = 'Treilerim piešķirtais sensors jau ir pieejams.';
$la['TRAILER_INFO'] = 'Treilera informācija';
$la['TRANSPORT_MODEL'] = 'Transporta modelis';
$la['TRAVEL_SHEET'] = 'Ceļojuma lapa';
$la['TRAVEL_SHEET2'] = 'Ceļojuma lapa';
$la['TRIAL'] = 'Izmēģinājuma';
$la['TRIGGER_EVENT'] = 'Izraisīts notikums';
$la['TRIGGER_EVENT_DEPENDING_ON_ROUTES'] = 'Maršruta izraisīts notikums';
$la['TRIGGER_EVENT_DEPENDING_ON_ZONES'] = 'Zonas izraisīts notikums';
$la['TYPE'] = 'Tips';
$la['TYPE_A_MESSAGE'] = 'Uzraksti ziņu...';
$la['UNABLE_TO_SEND_SMS_MESSAGE'] = 'Neizdevās nosūtīt SMS ziņu.';
$la['UNDERSPEED'] = 'Zemspriegums';
$la['UNDERSPEEDS'] = 'Zemspriegumi';
$la['UNDERSPEED_POSITION'] = 'Zemsprieguma pozīcija';
$la['UNGROUPED'] = 'Atgrupēts';
$la['UNITS_OF_MEASUREMENT'] = 'Mērvienības';
$la['UNIT_ACRE'] = 'akrs';
$la['UNIT_D'] = 'd';
$la['UNIT_FT'] = 'pēda';
$la['UNIT_GALLONS'] = 'galons';
$la['UNIT_H'] = 'h';
$la['UNIT_HECTARES'] = 'ha';
$la['UNIT_KM'] = 'km';
$la['UNIT_KN'] = 'kn';
$la['UNIT_KPH'] = 'kph';
$la['UNIT_LITERS'] = 'l';
$la['UNIT_M'] = 'm';
$la['UNIT_MI'] = 'mi';
$la['UNIT_MIN'] = 'min';
$la['UNIT_MPH'] = 'mph';
$la['UNIT_NM'] = 'nm';
$la['UNIT_OF_CAPACITY'] = 'Daudzuma mērvienība';
$la['UNIT_OF_DISTANCE'] = 'Attāluma mērvienība';
$la['UNIT_OF_TEMPERATURE'] = 'Temparatūras mērvienība';
$la['UNIT_S'] = 's';
$la['UNIT_SQ_FT'] = 'ft²';
$la['UNIT_SQ_KM'] = 'km²';
$la['UNIT_SQ_M'] = 'm²';
$la['UNIT_SQ_MI'] = 'mi²';
$la['UNLIMITED'] = 'Bezlimita';
$la['UNUSED_OBJECTS'] = 'Neizmantotās iekārtas';
$la['UNUSED_OBJECT_LIST'] = 'Neizmantoto iekārtu saraksts';
$la['UPDATE_LAST_SERVICE'] = 'Atjaunot pēdējo servisu';
$la['UPLOAD'] = 'Ielādēt';
$la['URL'] = 'Saite';
$la['URL_ADDRESSES'] = 'Saites adrese';
$la['URL_CANT_BE_EMPTY'] = 'Norādi saites adresi.';
$la['URL_DESKTOP'] = 'Darba virsmas saite';
$la['URL_MOBILE'] = 'Mobilā saite';
$la['USAGE'] = 'Lietojums';
$la['USER'] = 'Lietotājs';
$la['USERNAME'] = 'Lietotāja vārds';
$la['USERNAME_CANT_BE_EMPTY'] = 'Norādi lietotāja vārdu.';
$la['USERNAME_OR_PASSWORD_INCORRECT'] = 'Lietotāja vārds vai parole nav pareiza.';
$la['USERNAME_PASSWORD_SENT'] = 'Lietotāja vārds un parole nosūtīti.';
$la['USERS'] = 'Lietotāji';
$la['USER_ACCOUNT'] = 'Lietotāja konts';
$la['USER_API'] = 'Lietotāja API';
$la['USER_INTERFACE'] = 'Lietotāja saskarne';
$la['USER_LIST'] = 'Lietotāju saraksts';
$la['USER_REGISTRATION_VIA_LOGIN_DIALOG'] = 'Lietotāja reģistrēšanās izmantojot autorizēšanās formu';
$la['USE_GEOCODER_CACHE'] = 'Lietot geokodera kešatmiņu. Tas samazinās API izsaukumus geokodera serverim un adreses varēs iegūt ātrāk.';
$la['USE_PLAN'] = 'Lietot plānu';
$la['USE_SMTP_SERVER'] = 'Lietot SMTP serveri';
$la['VALUE'] = 'Vērtība';
$la['VARIABLES'] = 'Vērtības';
$la['VAR_BILLING_CURRENCY'] = '%CURRENCY% - Valūta';
$la['VAR_BILLING_PLAN_ID'] = '%PLAN_ID% - Norēķinu plāna ID';
$la['VAR_BILLING_PLAN_NAME'] = '%PLAN_NAME% - Norēķinu plāna nosaukums';
$la['VAR_BILLING_PLAN_PRICE'] = '%PLAN_PRICE% - Norēķinu plāna summa';
$la['VAR_BILLING_USER_EMAIL'] = '%USER_EMAIL% - Lieotāja e-pasts, kas tiks izmantots apmaksāta lietotāja konta identificēšanai';
$la['VAR_NO_VARIABLES_AVAILABLE'] = 'Nav pieejami mainīgie';
$la['VAR_SMS_GATEWAY_MESSAGE'] = '%MESSAGE% - SMS ziņas teksts';
$la['VAR_SMS_GATEWAY_NUMBER'] = '%NUMBER% - Numurs uz kuru SMS tiks sūtīts';
$la['VAR_TEMPLATE_ADDRESS'] = '%ADDRESS% - Pozīcijas adrese';
$la['VAR_TEMPLATE_ALT'] = '%ALT% - Altitūde';
$la['VAR_TEMPLATE_ANGLE'] = '%ANGLE% - Kustības lenķis';
$la['VAR_TEMPLATE_DRIVER'] = '%DRIVER% - Vadītāja vārds';
$la['VAR_TEMPLATE_DT_POS'] = '%DT_POS% - Pozīcijas datums un laiks';
$la['VAR_TEMPLATE_DT_SER'] = '%DT_SER% - Servera datums un laiks';
$la['VAR_TEMPLATE_EMAIL'] = '%EMAIL% - E-pasts';
$la['VAR_TEMPLATE_EVENT'] = '%EVENT% - Notikuma nosaukums';
$la['VAR_TEMPLATE_G_MAP'] = '%G_MAP% - Saite uz Google Maps ar pozīciju';
$la['VAR_TEMPLATE_IMEI'] = '%IMEI% - Iekārtas IMEI';
$la['VAR_TEMPLATE_LAT'] = '%LAT% - Pozīcijas latitūde';
$la['VAR_TEMPLATE_LNG'] = '%LNG% - Pozīcijas longitūde';
$la['VAR_TEMPLATE_NAME'] = '%NAME% - Iekārtas nosaukums';
$la['VAR_TEMPLATE_PASSWORD'] = '%PASSWORD% - Parole';
$la['VAR_TEMPLATE_PL_NUM'] = '%PL_NUM% - Plāksnes numurs';
$la['VAR_TEMPLATE_SERVER_NAME'] = '%SERVER_NAME% - GPS servera nosaukums';
$la['VAR_TEMPLATE_SPEED'] = '%SPEED% - Ātrums';
$la['VAR_TEMPLATE_TRAILER'] = '%TRAILER% - Treilera nosaukums';
$la['VAR_TEMPLATE_TR_MODEL'] = '%TR_MODEL% - Transporta modelis';
$la['VAR_TEMPLATE_URL_AU'] = '%URL_AU% - Piekļūt caur saiti';
$la['VAR_TEMPLATE_URL_AU_MOBILE'] = '%URL_AU_MOBILE% - Piekļūt caur mobilo saiti';
$la['VAR_TEMPLATE_URL_LOGIN'] = '%URL_LOGIN% - Saite uz autorizāciju';
$la['VAR_TEMPLATE_URL_RECOVER'] = '%URL_RECOVER% - Saite lai atjaunotu lietotāja kontu';
$la['VAR_TEMPLATE_URL_SHOP'] = '%URL_SHOP% - Saite uz veikalu';
$la['VAR_TEMPLATE_USERNAME'] = '%USERNAME% - Lietotāja vārds';
$la['VERTICAL_DIALOG_POSITION'] = 'Dialoga vertikālā pozīcija';
$la['VIEWER'] = 'Pārlūks';
$la['VIN'] = 'VIN';
$la['WARNING_CHANGING_THIS_VALUE_WILL_AFFECT_EXISTING_DATA'] = '<b>Uzmanību:</b> Šīs vērtības izmaiņas var ietekmēt esošos datus';
$la['WEEKLY'] = 'Pa nedēļām';
$la['WEEK_DAYS'] = 'Nedēļas dienas';
$la['WHOLE_PERIOD'] = 'Viss periods';
$la['WINTER_FROM'] = 'Ziema no';
$la['WINTER_RATE_L100KM'] = 'Ziemas patēriņš (kilometri litrā)';
$la['WINTER_RATE_MPG'] = 'Winter rate (jūdzes uz vienu galonu)';
$la['WINTER_TO'] = 'Ziema līdz';
$la['YEAR'] = 'Gads';
$la['YEARS'] = 'Gadi';
$la['YES'] = 'Jā';
$la['YESTERDAY'] = 'Vakar';
$la['YOU_CAN_ADD'] = 'Varat pievienot';
$la['YOU_CAN_ADD_UNLIMITED_NUMBER_OF_OBJECTS'] = 'Varat pievienot neierobežoti daudz iekārtas.';
$la['YOU_CAN_ADD_UNLIMITED_NUMBER_OF_OBJECTS_TILL'] = 'Varat pievienot neierobežoti daudz iekārtas līdz';
$la['ZONES'] = 'Zonas';
$la['ZONES_INSTEAD_OF_ADDRESSES'] = 'Adrešu vietā zonas';
$la['ZONE_CANT_HAVE_MORE_THAN_NUM_VERTICES'] = 'Zona nevar saturēt vairāk par 40 virsotnēm.';
$la['ZONE_IN'] = 'Ieiet zonā';
$la['ZONE_IN_OUT'] = 'Zonā ieiet/iziet';
$la['ZONE_LIMIT_IS_REACHED'] = 'Zonu limits ir sasniegts.';
$la['ZONE_NAME'] = 'Zonas nosaukums';
$la['ZONE_OUT'] = 'Iziet no zonas';
$la['ZONE_POSITION'] = 'Zonas pozīcija';
$la['ZONE_PROPERTIES'] = 'Zonas iestatījumi';
$la['ZONE_VISIBLE'] = 'Zona redzama';
$la['ZOOM'] = 'Tālummaiņa';
$la['ZOOM_IN'] = 'Pietuvināt';
$la['ZOOM_OUT'] = 'Attālināt';
?>
